✆ Restaurant: +41 79 334 93911 | Hotel: +41 33 855 1241 | ✉ info@hoteloberland.ch | ☛ Berne, Switzerland

Menus
Everything on our menu is made to order using fresh, high quality ingredients. If you have an allergy, please inform one of our servers who will be happy to help you.

FOOD MENUS
SOUPS AND SALADS
GULASHSUPPE / GOULASH SOUP
mit einheimischem Rindfleisch, Kartoffeln und Gemuse from local beef, with potatoes and vegetables
CHF 13.00
KAROTTENSUPPE MIT INGWER / CARROT AND GINGER SOUP
our house speciality
CHF 12.50
GRÜNER SALAT / FRESH LEAF SALAD
Blattsalat mit franzosischen Sause mix of local leaf lettuce with French dressing
CHF 10.00
GEMISCHTER SALAT / MIXED SALAD
Verschiedene Gemusesalate, jeder in seinen eigenen Saucen various vegetable salads, each with its own sauces
CHF 11.50
CAESAR SALAT / CAESAR SALAD
mit Pouletbrust-Streifen Hobelkäse, gebratener Speck und Brotcroutons with strips of roast chicken, grated cheese, bacon, croutons and swiss dressing
CHF 22.00
MAIN COURSE
RAHM – SCHNITZEL / CREAM PORK CUTLER
Schweineschnitzel mit Champignonsauce, serviert mit Nudeln oder Pommes frites Escalopes of pork with mushroom cream sauce served with noodles or French fries
CHF 33.00
PANIERTES SCHWEINSSCHNITZEL / BREADED PORK ESCALOPE
Paniertes Schweineschnitzel, serviert mit Pommes frites und grunem Salat Crumbed escalope of pork, served with French fries and green salad
CHF 31.50
SPAGHETTI NAPOLI MIT FEINGEWÜRZTER TOMATENSAUCE
Spaghetti with a tasty tomato sauce
CHF 24.00
SPAGHETTI « BOLOGNAISE » MIT RASSIGER RINDFLEISCHSAUCE
Spaghetti with the traditionall beef sauceSpaghetti with a tasty tomato sauce
CHF 27.00
GEMÜSECURRY - VERSCHIEDENE GEMÜSE MIT ANGENEHM SCHARFER CURRYSAUCE, SERVIERT MIT BASMATI REIS
Various vegetables with a pleasantly spicy curry sauce, served with basmati rice
CHF 26.00
LACHS SERVIERT MIT BASMATI REIS UND SPINATNBLAT DAZU HAUSGEMACHTE DILL SAUCE
Salmon served with basmati rice and spinach leaves with homemade dill sauce
CHF 40.00
ENTRECOTE MIT POMMES UND GEMÜSE DAZU EINE CREMIGE CAFÉ PARIS BUTTER
180g Entecote accompanied by fries and vegetables with a creamy Café Paris butter
CHF 47.00
FONDUE
KÄSE – FONDUE AB 2 PERSONEN / MINIMUM 2 PEOPLEdate & ice cream
(200 gr. Käse pro Person) – das Traditionelle The traditional chees fondue (200gr. Cheese per person)
Pro Person / per person
CHF 27.50
OBERLAND KÄSE - FONDUE MIT VACHERIN AB 2 PERSONEN / MINIMUM 2 PEOPLE
(250 gr. Käse pro Person) – das Crèmige Our special mix with extra creamy «Vacherin» cheese (250gr. Cheese mix per person)
Pro Person / per person
CHF 28.50
KÄSE – FONDUE FÜR 1 PERSON
Cheese fondue for 1 person (Solo – Diner)
Pro Person / per person
CHF 38.00
RÖSTI
OBERLAND RÖSTI
Goldbraun gebratene Kartoffeln, überbacken mit Raclettekäse, gebratenen Speck und Spiegelei The famous Rösti, topped with tasty Swiss cheese, fried egg and bacon
CHF 27.50
WALLISTER RÖSTI
Goldbraun gebratene Kartoffeln, belegt mit frischen Tomatenscheiben, Pesto und Raclettekäse Rösti topped with slices of fresh tomatoes, pesto and tasty Swiss cheese
CHF 26.00
LAUTERBRUNNER SCHWEINSBRATWURST
an Zwiebelsauce und serviert mit goldbrauner Rösti GRILLED PORK SAUSAGE with onion sauce and golden brown Rösti
CHF 27.50
TRUCKER RÖSTI
Goldbraune Rösti mit Rindfleischsauce, überbacken mit Mozzarella und gebratenen Speckstreifen Golden Rösti topped with a minced beef sauce, mozzarella cheese and fried bacon
CHF 26.50
PIZZA
MARGHERITA
Tomatensauce, Mozzarella, Oregano Tomato sauce, mozzarella and basil
CHF 22.50
MARGHERITA CON FUNGI
Tomatensauce, Mozzarella, frische Champignons, frischer Basilicum Tomato sauce, mozzarella, mushrooms and basil
CHF 23.50
PROSCIUTTO
Tomatensauce, Mozzarella, Vorderschinken, Oregano Tomato sauce, mozzarella, ham, oregano
CHF 24.00
PROSCIUTTO CON FUNGI
Tomatensauce, Mozzarella, Vorderschinken, Oregano Tomato sauce, mozzarella, ham, oregano
CHF 24.50
HAWAII
Tomatensauce, Mozzarella, Vorderschinken, Ananas, Oregano Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple, oregano
CHF 24.50
Food Menus

KIDS MENU
KIDS MENU
CHICKEN NUGGETS
Mit Pommes Frites
CHF 11.50
SNACKY
Portion Pommes Frites mit Ketchup
CHF 6.00
CAPTAIN IGLO
Panierte Fisch-Stäbli mit Pommes Frites und Mayonnaise
CHF 10.50
SPAGHETTI NAPOLI/BOLOGNESE
Spaghetti mit Tomatensauce oder Bolognesesauce
CHF 10.50
TURTLES
Paniertes Schweinsschnitzel mit Pommes Frites und Ketchup
CHF 11.50
KUH THESI
Vanille-Eis
CHF 6.00
COUPE PINOCCHIO
Vanille, Erdbeer-Rahmglace mit Schleckstengel
CHF 6.50
SCHATZTRUHE
Vanille-Erdbeer-Eis
CHF 6.00
KIDS MENU

DRINKS MENU
DRINKS MENU
Mineral Flaschen - Bottled water
Mineral ohne Kohlensäure - still water 80cl
CHF 7.00
Mineral mit Kohlensäure - sparking 80cl
CHF 7.50
Cola Zero, Fanta, Rivella Blau 30cl
CHF 5.00
Schweppes Tonic, Bitter Lemon 20cl
CHF 5.00
Mineralwasser offen / Soft drinks by the glass
Coca Cola, Citro, Süssmost, Rivella rot, Eistee
20cl
CHF 4.00
30cl
CHF 5.00
50cl
CHF 6.00
Fruchtsäfte / Fruit juice 20cl
Orange, Grapefruit, Gemischte Früchte, Tomaten, Cranberry
CHF 5.00
Bier Offen / Beer on Tap
Rugenbräu Spez
3dl
CHF 4.00
5dl
CHF 6.50
Bier Flaschen / Bottled Beer
Rugenbräu Lager 50cl
CHF 6.50
Spezial Dunkel 33cl
CHF 5.50
Rugenbräu alkoholfrei 33cl
CHF 5.50
Oberland Lager 33cl
CHF 6.90
Oberland Amber 33cl
CHF 6.90
Aperitif
Hugo
CHF 11.00
Spezial Dunkel 33cl
CHF 11.00
Kir (Weisswein mit Cassis) 1dl
CHF 11.50
Kir Royale (Prosecco mit Cassis) 1dl
CHF 11.50
Cynar 16%
CHF 9.50
Cynar Orange 16%
CHF 9.50
Martini weiss/rot 16%
CHF 9.50
Campari 23%
CHF 9.50
Campari Orange 23%
CHF 10.00
Pernod/Pastis 45%
CHF 9.50
Portwein weiss/rot 19%
CHF 9.00
Whiskey 4cl
Johnny Walker Red Label 43%
CHF 11.00
Jameson Irish Whiskey 40%
CHF 11.00
Kilbeggan Irish 40%
CHF 12.00
Bushmills Original 4 year 40%
CHF 12.00
Irish Tullamore Dew 40%
CHF 12.50
Jameson Black Barrel 40%
CHF 12.50
Teeling Small Batch 46%
CHF 13.00
Redbreast 15Jahre Single Pot 46%
CHF 20.00
Macallan 12y. Fine Oak 40%
CHF 18.00
Macallan 12y. Fine Oak 40%
CHF 24.00
Swiss Highland Single Malt 46%
CHF 24.00
Cognac & Brandy 2cl 4cl
Hennessy 40%
2cl
CHF 11.50
4cl
CHF 13.50
Martell 40%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 12.00
Remy Martin 40%
2cl
CHF 11.50
4cl
CHF 13.50
Vecchia Romangnia 40%
2cl
CHF 12.00
4cl
CHF 13.50
Brandy 36%
2cl
CHF 8.00
4cl
CHF 12.00
Grappa 2cl 4cl
Fior di Vitte 43%
2cl
CHF 10.00
4cl
CHF 13.50
Grappa Amarone 41%
2cl
CHF 10.00
4cl
CHF 13.50
Grappa Barolo 40%
2cl
CHF 10.00
4cl
CHF 13.50
Rum & Vodka 2cl 4cl
Bacardi Carta Blanca 37.5%
2cl
CHF 10.00
4cl
CHF 12.00
Vodka 37.5%
2cl
CHF 10.00
4cl
CHF 12.00
Spirituosen / Spirits 2cl 4cl
Kirsch, Pflümli, Zwetschgen 40%
2cl
CHF 6.00
4cl
CHF 8.50
Kräuter 37.5%
2cl
CHF 6.00
4cl
CHF 8.50
Williams 47.5%
2cl
CHF 8.00
4cl
CHF 12.00
Calvados Morin 40%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 13.00
Vielle Poire (Pear) 36%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 13.00
Vielle Prune (Plum) 40%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 12.00
Likör / Liqueur 2cl 4cl
Baileys 17%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 13.00
Amaretto 28%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 12.00
Appenzeller 29%
CHF 8.00
Limoncello 30%
2cl
CHF 9.00
4cl
CHF 13.00
Gin & Tonic 4cl
Gin Crystal Interlaken 46%
CHF 18.50
GinEdelweiss 40%
CHF 20.00


